Des vieux et des ordis

Je fais partie de cette génération qui a du s'adapter aux nouvelles technologies.

J'ai pas non plus la cinquantaine bien tapée mais ces 10 dernières années, je suis passée de ça :

à ça...

Et quand Internet a fait son apparition, je vous raconte pas le bordel... Le bruit de la ligne faisant une espèce de zzzzzrrzzzrrzzzzz ding ding ding a hanté mes premiers mois de stage.

Mais au final, je trouve que nous nous en sortons pas trop mal même si je suis maintenant totalement larguée depuis l'apparition de nouveaux termes comme DNS, FTP, IPC, NNTP, PPP, DVTC, RNIS (quel charabia...). Alors les jeunots qui ont pas encore un quart de siècle vont s'esclaffer devant mes lacunes (p'tits cons) mais j'attends toujours que quelqu'un m'explique un peu tout ça, ne serait-ce que pour améliorer la mise en page de ce blog (si un geek dans le coin se sent motivé, j'offre une tournée de cocktails!!!).

Cependant, mon rôle de cyber-quiche s'inverse quand je vais chez mes parents à Paris. Mes parents, eux, ils ont connu la seconde guerre mondiale, le droit des femmes à voter, l'apparition du lave-vaisselle, de l'automobile (non, j'déconne, ils sont pas aussi vieux que ça!!) et du Mac...

Bien qu'ayant encaissé des révolutions en tout genre, dès que mes parents se retrouvent face à leur ordinateur, ils bloquent...

Saynète chez mes parents. 

L'ordinateur est installé dans la salle de télévision. Ma mère répond à ses mails pendant que Mari, Beau-Frérot et moi sommes avachis devant une merde de TF1.

Maman : "Mais qu'est-ce qui se passe??? Y'a un problème... Quelqu'un vient m'aider là...."

Zaza à Beauf : "Psst... je crois qu'elle a un problème avec son ordi...."

Beauf : "Tin, t'es chiée toi! Vas-y!!"

Maman : "Non mais venez voir!!!! CA MARCHE PAS!!!"

Zaza : "Hin hin hin... On vient d'arriver de NY, on est un peu crevés là...et puis je te rappelle que c'est TOI qui lui a refourgué cet ordi, donc t'assumes..."

Beauf : "PPfffff.... Beauf se lève et se traîne jusqu'au bureau où l'attend ma mère au bord du nervous breakdown. Bon, alors... qu'est-ce qui se passe??"

Maman : "Alors j'étais là, en train d'écrire mon mail et puis la fenêtre a disparu!!"

Beauf : "Laissez-moi regarder.... Non mais vous avez cliqué sur l'onglet d'en-dessous, c'est pour ça..."

Maman : "Non j'ai pas cliqué sur le truc d'en-dessous!!!"

Beauf : "... Ecoutez, je vous dis : VOUS AVEZ CLIQUE LA OU IL FAUT PAS!!"

Maman : "Je te dis que non, j'ai rien fait, c'est le truc qui a disparu tout seul!!"

Beauf : "Ggnnnnnngggnnn... Ecoutez, c'est juste une erreur de manip, ça arrive..."

Maman : "Non mais dis-donc... je suis pas non plus complètement stupide!! Je sais bien ce que j'ai fait quand même!! Il marche pas ton ordinateur!!"

Beauf à Zaza : "Bon, vas-y, explique-lui, elle écoute pas..."

Zaza : "Hein?? Non mais ch'uis une quiche en informatique!!! Mari!! Tu veux aider la Reum avec son ordi??"

Mari : "Ha non... Moi, je ne travaille que sur PC. Je connais pas les Macs... de toute façon, Apple, c'est de la merde... OK. Useless."

Zaza : "Pfffff.... Beauf s'est recalé dans le fauteuil à côté de Mari et à les voir ricaner tous les 2 j'ai grave envie de les buter...Bon alors... qu'est-ce qui va pas?"

Maman : "C'est cet ordi qui marche pas..."

Zaza : "Non mais votre fenêtre de mail n'a pas disparu... Vous avez juste cliqué sur l'onglet d'en dessous! Lààààà!! Je vous moooooooontre!!"

Maman : "Ha tu vas pas commencer à t'y mettre toi aussi!! Vous allez arrêter de me prendre pour une débile!! J'ai cliqué sur rien du tout!! C'est cassé je te dis!!"

Zaza : "Non mais putain vous écoutez jamais quand on vous explique un truc!! C'est chiant à la fin!!!"

Maman : "Ahhh s'il te plaît, ne commence pas tes grossièretés hein?!! Je ne t'ai pas élevée comme ça!!"

Beauf et Mari : "Warf warf warf warf warf!!!!"

Zaza : "Bon OK. On reprend du début... Zêêêêêêêênnnnnnnneuuuuuuu... Quand vous êtes là, sur votre boite mail et que vous voulez ouvrir une fenêtre à part, vous cliquez 2 fois sur le message et...."

Maman : "C'est E-XAC-TE-MENT ce que j'ai fait!!!"

Zaza : "Oui...Bref... le message apparaît, vous pouvez répondre, taper votre texte et...."

Maman : "Oui, oui, non mais ça j'ai fait..."

Zaza : "Ouiiiiii... Breeeeeeef.... et vous envoyez, c'est aussi simple que ça. Seulement, il faut pas bouger la souris dans tous les sens en cliquant comme une malade, ça va foutre le b.... le désordre... Attendez, je vous montre..."

Maman : "Ha non! Je te donne pas la souris! Parce que si je fais pas ce que tu m'expliques je vais rien comprendre et demain j'aurai tout oublié!!"

Beauf et Mari : "Warf warf warf warf warf warf warf!!!!"

Me voilà donc en équilibre, à moitié assise sur un bout de chaise en train d'expliquer les mystères informatiques à ma mère (qui, entre-temps, a du répondre au téléphone et passer au moins 15 minutes à papoter avec une de ses copines) pendant que Mari et Beauf se curent le nez en gloussant devant la télévision. On finit par remettre un peu d'ordre dans les 15 fenêtres ouvertes et j'évoque non sans difficulté le fait qu'il ne faut pas enregistrer les pièces jointes sur le Bureau parce que ça ralentit l'ordinateur, créer des dossiers sur le disque dur etc...

Maman : "Ha bah tiens! En parlant de ça! On doit imprimer ce document word, c'est trrrrrrrrès important!!"

Zaza : "Non mais c'est facile d'imprimer..."

Maman : "Oui, mais on a un problème avec l'imprimante...."

Zaza : "..."

Maman : "Elle marche pas..."

Mari et Beauf : "Warf warf warf warf warf warf!!!!!!!!"

Retour à la maison

Bon. Hum.... On va dire que mon aventure dans le monde joyeux du travail aura été de courte durée... 

Mon planning de travail était le suivant : 3 jours par semaine en temps normal mais full time lorsque l'équipe parisienne vient à NY (c'est à dire 1 fois par mois). L'organisation avec la nounou était pile au poil, j'avais déjà prévu de plus me faire chier avec la lunch-box et d'inscrire Nain à la cantine, les after-schools/activités au YMCA étaient calées, j'ai commencé à naviguer sur le Net à la recherche d'un mac book air ta mère (non parce que mon PC de 4 kilos à trimballer tous les jours, c'était un coup à me déboiter l'épaule) et repensé ma garde-robe de plagiste. Mais le destin en a décidé autrement...

Appel de Bossette sur Skype :

Bossette : "Ca va Zaza? Tu profites bien de ta journée off?"

Zaza : "Wi wi, ça roule!"

Bossette : "Bon Zaza... On a fait un point avec Chairman, Vice-Chairman et CEO... Comme tu le sais, nous n'avons aucun investisseur confirmé pour la Holding et zéro sponsors pour financer l'événement..."

Zaza : "Oui je sais. C'est la merde (tu m'étonne que ch'uis au courant, j'ai bossé dessus pendant 15 jours...)"

Bossette : "Donc en faisant les comptes, on va être just jusqu'à la prochaine rentrée de brousoufs qui va être je ne sais pas quand..."

Zaza : "... (à cet instant précis, je sens déjà venir le truc qui pue...)"

Bossette : "On avait dit 3 jours par semaine ma belle (houlala, tou-jours se méfier de l'utilisation de surnoms affectueux) mais malheureusement, ça fait trop pour notre budget..."

Zaza : "Bah je peux venir que 1 jour et demi par semaine..."

Bossette : "Non, non mais on a pas les moyens... Heu... Tu devais venir cette semaine?"

Zaza : "Et bien je devais venir demain toute la journée et vendredi après-midi. J'ai un peu calé la nounou en fonction de mes jours de travail (elle en devient chèvre d'ailleurs!)"

Bossette : "Non mais c'est pas la peine de venir demain (PAN)... Ni vendredi d'ailleurs (PAN PAN)..."

Zaza : "Ben vendredi j'ai organisé un dej avec Invest in France (NB : allez sur le site, très intéressant pour les entrepreneurs frenchies) pour trouver des sponsors"

Bossette : "OK. Bon. Viens vendredi mais tu sais, on..."

Zaza : "Non mais destresse, je ne vais pas vous facturer cette journée, je vais juste passer au bureau récupérer mes pompes, 3 bricoles et vous transférer les trucs sur lesquels je bossais (appelle-moi Jo-la-Classe)"

Bossette : "Ah Super!! Mais tu sais, dès que les sous rentrent, tu reviens au bureau hein? Parce que dès que l'événement est confirmé/sponsorisé/financé/poil-au-néné, on va avoir un boulot de dingue!! Et sinon? On t'a réglé tes honoraires?"

Zaza : "Not yet. Ca fait QUE 10 jours que j'attend"

Bossette : "Je m'en occupe, tu récupères ton chèque cette semaine!"

Alors n'ayez crainte, j'ai bien reçu mon chèque, le premier après 6 ans de chômage technique et je me suis empressée de l'encaisser pour compenser le noeud que j'ai dans l'estomac depuis. C'est un peu comme un soufflé qui retombe... Pfioupppppffff...

Mais plutôt que de m'apitoyer sur mon sort et broyer du noir, j'ai préféré voir le bon côté des choses et d'occuper mon esprit et mes mains.

Donc cette semaine, en plus d'avoir beau-frerot et sa copine à la maison, j'ai picolé avec les copains TOUS les soirs, j'ai relancé ma vie sociale mise en berne depuis la rentrée, je me suis tapée 2 heures et demi de repassage devant "Les Hauts de Hurlevent", j'ai fait une expédition punitive chez Anthropologie et je me suis enfin inscrite au groupe networking de ANY... Oui, parce que je vais pas me tourner les pouces et fumer des clopes en attendant qu'on daigne me rappeler au travail!!

Mais le gros point positif a été la réaction de Nain... Parce que pendant 15 jours, je ne l'ai vu qu'1 heure par jour et que Nain, il a bien compris que quand Maman n'était pas là, c'était Papa qui faisait la cuisine et dont la grande spécialité culinaire est les pâtes (mal cuites) à l'aïl (cru)...

Nain : "Maman? C'est toi qui viens me chercher à l'école aujourd'hui?"

Zaza : "Oui"

Nain : "Et demain aussi?"

Zaza : "Ouiiiii..."

Nain : "et les autres jours d'après??"

Zaza : "Ouiiiiiiii!!! Maman ne travaille plus, Maman redevient ton esclave!!"

Nain : "YOUPIIIIIIIIIIII!!"

Ouais... you-pi...

Tzastiziks

Bon, c'est pas tout ça, mais avec cette histoire de boulot et les visiteurs qui s'accumulent:

- J'ai plus le temps d'aller sur Facebook et faire la concierge 

- Ca fait 15 jours que j'ai pas été foutue d'écrire plus de 3 lignes sur ce blog

- J'ai pas pu aller me faire épiler (demain, je tente la piscine mais je suis pas sûre que le lifeguard me laisse rentrer dans l'eau rapport à l'hygiène tout ça...)

- J'ai du organiser le prochain apéroblog NYC à l'arrache entre 2 lessives (d'ailleurs, c'est jeudi les copains et puis faudra que quelqu'un m'explique pourquoi les fringues ressortent grises pâles à NY) 

- Enfin, j'ai pris tellement de retard à Angry Birds que Mari a du prendre le relais pour la dernière mise à jour de Rio. 

La Gro-sse Loser...

Mais comme je ne bosse pas demain pour Columbus Day, je peux enfin réouvir mon ordi et aller voir un peu ce qui se passe sur ma page Facebook...

Oui, parce que je sais pas si vous êtes au courant... mais j'ai une page Facebook :

Hin hin hin, aloors vous allez me gonfler avec des "mais pour qui elle se prend la morue avec son ego à la noix, la meuf elle écrit 1 fois tous les 10 jours et elle se prend pour Balzac et tu paries combien qu'il y a que ses potes comme fans!!"

Que vous êtes méchants...

Pour tout vous avouer, j'ai suivi la mouvance des bloggeurs qui ont pour la plupart crée leur page Facebook (tous ces blogs sont sur la blogroll à droite... làààààà à droiiiiiite!!) et qui peuvent ainsi communiquer sur leurs différents articles avec des gens qu'ils n'ont jamais vus de leur vie. 

Système d'autant plus ingénieux que non, sur MES 220 fans (putain 220 fans, je trouve ça énoooooorme moi), il n'y a que 63 de mes amis qui m'ont fait preuve d'amour et de soutien. Tous les autres, c'est fini les câlins! Par exemple, mes propres parents refusent de devenir fans (mais je les soupçonne de se planquer après chaque article, tellement ils doivent avoir honte d'avoir une fille qui dit autant de gros mots... et autant de conneries!!)

Bref, je suis tellement contente à chaque fois que quelqu'un clique sur "Like"/"j'aime ton blog pétasse" que je me suis demandée comment attirer de nouveaux fans. J'aurais pu lancer un défi du genre "à 450 fans, je montre mes nichons", mais mon lectorat étant à 99% féminin, je n'aurai sûrement pas beaucoup de succès (je devrais plutôt dire "à 600 fans, je vous montre les fesses de Mari!!" mais comme elles sont déjà apparues RECEMMENT sur le blog, ça limite l'exclusivité...).

Tout ça pour dire que comme tout bloggeur, je regarde mes Tzatsistiques, grâce à ce petit outil très complet qu'est google analytics et que j'ai installé il y a un peu plus de 2 ans.

Ca me permet de savoir combien j'ai de visiteurs par mois/semaine/jour/heure, les sources de trafic (Romain in NY, Expat Blog et Dolce déchirent tout évidemment, incontournables!), quels sont les articles qui ont été le plus consultés etc...

J'aime beaucoup aussi ce petit onglet qui permet de voir où vivent mes lecteurs: la majorité en France évidemment mais beaucoup d'expats aussi et je voyage face à mon écran en imaginant quelle peut être la personne à l'autre bout du monde qui lit mes âneries!

 Le seul truc relou, c'est ça :

J'adore que les gens prennent le temps de faire des commentaires (auxquels je ne répond pas assez, ch'suis vraiment une grosse nase) mais l'inondation de spams est assez pénible! Heureusement, le filtrage fonctionne plutôt bien...

Tout ça pour dire que je rend grâce mille et une fois à tous ceux qui continuent à lire et commenter ce petit blog qui n'a pas d'autre vocation que de vous égayer 3 minutes par semaine (c'est sur que c'est pas la mise en page pourrie qui doit vous épater..). Vous le faites vivre autant que moi et si je n'avais pas de lecteurs, j'aurais jeté le clavier depuis belle lurette!!

Allez, pour vous remercier et comme vous le méritez, voici une photo de mes nichons :

Ha non, 

désolée, 

Mari veut pas...

Retour au bureau

Voilà. Je viens d'achever ma première semaine de travail... enfin, plutôt une demi-semaine car j'ai pu bosser de la maison la semaine dernière et ce n'est qu'aujourd'hui que j'ai mis les pieds au bureau...

Warf. Warf. Warf.

Hier soir, toute guillerette à l'idée de fouler le plancher d'un open-space, j'ai préparé mon cartable :

- le laptop de 5,4kg. Check.

- un adaptateur. check.

- un carnet moleskine. check

- un stylo. check

- mon agenda. check.

- une pochette qui servira forcément à mettre des trucs dedans. check.

- Iphone, clopes, brosse à cheveux. check.

Rien à voir avec la liste de fournitures de Nain!

Le récit de la journée : je colle Naine entre les mains de la nounou à 8h00, j'amène Nain en classe ("mets ta lunch box au frigo! sors ton cahier! range ton cartable sous le porte-manteau! fais un bisou à Maman! et tu fais pas le con aujourd'hui hein??!!!"), j'avale un judo sur la route + 2 clopes et j'arrive au bureau où m'attendait patiemment my boss.

Vu que nous ne sommes que 2 au bureau, ambiance garantie....

Alors moi, comme je suis plutôt zen-fingers in the nose, je me suis dit naïvement "Hoo bah la première journée de taf, je vais y aller tranquille, prendre mes marques (j'adore cette expression qui ne veut rien dire d'autre que "je vais pas en branler une aujourd'hui"), repérer le Starbucks le plus proche, installer le wifi pour aller sur Facebook et brancher mon ordi sur l'imprimante..."

Comme je ne dois être au bureau que jusqu'à 15h00, si ça ça occupe pas toute ma journée...

Et bien sachez qu'au final, je me retrouve avec un boulot monstre, j'ai pas eu le temps d'aller sur Facebook, ni de jouer à Angry Birds et je n'ai toujours pas réussi à installer correctement le driver de l'imprimante sur mon ordi.

Je vais pour l'instant garder le mystère autour de mon nouveau job... Non pas parce que c'est over-confidential, mais parce que je n'ai toujours pas compris quel était mon poste... en fait, je ne sais pas trop ce que je dois faire au juste... du coup, je fais un peu de tout en espérant y voir plus clair! Résultat, y'a tellement de trucs à faire que j'ai du avaler mon sandwich dans le taxi avant d'aller chercher Nain à l'école et que j'ai failli tout vomir en sortant de la voiture car, une fois de plus, je suis tombée sur un chauffeur totalement cinglé.

Seulement voilà... apparemment, quand une maman finit sa journée de travail, elle a pas fini d'en chier...

Ainsi, après avoir jeté mon cartable, il a fallu chercher Nain, faire les courses pour le dîner...

 Ca ressemble donc à ça un frigo quand les 2 parents travaillent?

...retirer du cash pour payer la nounou, donner le goûter aux enfants, faire les devoirs, donner le bain, préparer le dîner des Nains, la lunchbox, ranger tout le bordel, brossage de dents, une histoire, un bisou, je ferme la porte, merci, à demain.

Et là encore, c'est pas fini. Parce que Mari, il faut aussi s'en occuper... 

C'est donc reparti pour faire le dîner, mettre la table, "oui mon chéri j'ai mis tes chemises chez le dry-cleaner et bien sûr que tu peux aller faire du sport pendant que je prépare tout ça parce que de toute façon, dans une cuisine, tu sers à einr", saler, poivrer, télé, organiser notre vie sociale et à peine ai-je allumé Angry Birds que Mari se love contre épaule pour obtenir un câlin "amélioré"... Un wagamachi de l'avant-bras dans la face et le tour est joué, je peux aller me coucher!! 

Mais en cette fin de journée, ma dernière pensée, un mélange de tendresse et d'admiration, sera très probablement pour toutes les mamans qui travaillent.

Et si l'une de vous a l'adresse d'un bon dealer sur NY, merci de me la faire parvenir sur ma boîte mail...

The discovery week (part II)

Ce qui est bien quand on a des proches en visite, c'est que cela nous donne l'occasion de découvrir d'autres facettes de NY. Parce qu'à force de snober les circuits touristiques de NY sous prétexte que nous y habitons, on passe à côté de beaucoup de choses, et c'est bien dommage!

Nous avons ainsi profité de la visite de ma belle-soeur venue passer 10 jours pour cocher les cases de notre fameuse To Do List (et de notre liste "les trucs qu'on avait même pas mis dans notre To Do List parce qu'on savait même pas que ça existait").

C'est parti pour un deuxième tome Discovery Week (1 article tous les 6 mois, si ça c'est pas de la pure glande en direct, je ne m'y connais pas....)

La Street Fair sur Mulberry Street, dernier bastion de Little Italy car si j'ai bien compris, les chinois sont doucement en train de jarter les italiens du quartier qui sont obligés de se réfugier dans le New Jersey :

Ces jaunes, ils vous font des sourires mais on peut vraiment pas leur faire confiance...

J'ai embarqué belle-soeurette dans un cours de Barre à Putes dans le cadre rose-bonbon de NYPD (New York Pole Dancing)

A nous deux ma cocotte...

J'ai débarqué sans complexe avec mon short Quetchua au milieu de bombes atomiques mais l'avantage des cours débutants, c'est que personne ne se prend au sérieux!

A noter que ce site propose également des cours de Sexy Chairs (ceux qui ont vu FlashDance voient tout à fait de quoi je parle) :

Ca, c'est moi dans quelques mois... Si si... avec de la flotte qui coule du plafond, des stilettos et tout... parce que si je m'y mets maintenant, godiche comme je suis, c'est un coup à me péter une jambe...

J'ai ENFIN découvert le M&M's Store sur Times Square

Hououououou... que c'est tentant d'appuyer sur la manette et de laisser le tube se vider complètement tout en ricanant bêtement....

Nous avons enfin pris le Staten Island Ferry, qui a l'immense avantage d'être gratuit pour une traversée aller-retour de 20 minutes et qui offre une vue unique sur la Statue de la Liberté et Downtown :

On y croise des gens assez folkloriques pour animer la traversée :

Toi mon gars, je sais pas à quoi tu carbures, mais s'il t'en reste un petit sachet caché sous ton pagne, j'en veux bien...

Nous avons enfin découvert la toute nouvelle portion de la High Line, qui coule jusqu'à la 30th street : une pure merveille...

Nain, t'enlèves tes shoes steup, c'est sensé être une aire d'eau...

Ca, c'est peut-être la prochaine portion, the High Line at the West Side Rail Yards, si MTA veut bien cracher le morceau...

Mais le must de cette semaine, ça a été Mari qui a décidé de me surprendre pour notre 8ème anniversaire de mariage en organisant LUI-MEME un parcours d'enfer :

On a tapé quelques balles au Golf Club du Chelsea Piers, pas besoin de réserver car sur les 4 étages, vous trouverez bien un tapis disponible (à savoir: plus t'es nul, plus tu montes d'un étage). Pas besoin de clubs ou de se trimballer avec un seau de balles, tout est automatisé grâce à une petite carte magnétique qui fait sortir comme par magie les balles du tapis (très propre soit dit en passant).

Ca c'est moi. Entre mes 12 initiations de golf et les cours que mon père me donne entre 2 verres de rosé tous les étés, je joue bien sûr comme une merde...

... et Mari aussi (vous laissez pas impressionner par la photo)

Ensuite, direction Galerie Georges Billis, non pas pour acheter une croûte... 

mais pour un massage par l'artiste lui -même!

 Concept totalement new-yorkais... j'adore... pour toutes les infos, cliquer ici!

Diner romantique chez Aureole

Et cette fois-ci, plutôt que de se la coller.... nous n'avons bu qu'un seul verre...

Mais le pompon, ça a été ça :

Et oui, plutôt que de rentrer se coucher à la maison, Mari a décidé que nous méritions une bonne grasse matinée avec petit-déjeuner AU LIT SANS les nains, le truc qui doit nous arriver 1 fois tous les ans et que nous avons pu tester à NY grâce à belle-soeurette qui a fait office de stay-in nanny!!

Bref, vous allez sûrement vous dire que je suis une pouf trop gâtée... et vous avez bien raison!!! Mais outre tant d'années à se supporter, il fallait bien fêter... mon nouveau job!!!

Et oui!!! La Dinde va se remettre au boulot après 6 ans d'absence sur une feuille de salaire!! mais ça, je vous le raconterai dans un prochain post ;))

Birthday Boy

Aujourd'hui, Nain a eu 6 ans.

6 ans... Et comme tout parent digne de ce nom, Mari et moi avons organisé une birthday party pour notre fils.

La recette made in Zaza pour une birthday party :

- 12 enfants max triés sur le volet (pas plus hein...parce qu'au delà, ils te retournent ta baraque en moins d'une heure...), 

- Autant de filles que de garçons pour équilibrer la sauce et éviter les bastons,

- Un magicien/jongleur/balloneur pendant 1 heure pour égayer ce petit monde (oui, parce que les chasses au trésor et les ateliers peinture/cuisine/maquillage home made, ça dépasse nos compétences), 

- Un gâteau au chocolat concocté par quelqu'un d'autre (en l'occurence ma belle-soeur parce que moi, je sais pas faire les gâteaux, c'est comme ça...)

- Des party bags avec plein de jouets en plastiques moches et des bonbons chimiques à souhait comme ils savent faire ici, juste pour le plus grand bonheur des enfants,

- Un bon "allez jouer dans la chambre plutôt que de nous hurler dans les oreilles dans le salon où nous aimerions rester tranquillou en sirotant du Prosecco en attendant que vos parents viennent vous récupérer" 

- Et surtout, une belle table d'anniversaire et des ballons.

Alors quand il s'agit d'un enfant de 6 ans, ça donne ça :

Nain étant fan de Iron Man, nous étions sûrs de lui faire plaisir en décorant le salon de la sorte... et comme on trouve de tout dans cette putain de ville dès qu'il s'agit d'organiser des birthday parties (entre Party City et Amazon, difficile de rester en plan), nous avons poussé le bouchon très loin : assiettes, verres, nappe, ballons, cartons d'invitation, favor bags Iron Man etc...

Et Pinata Spiderman pour achever cette superbe mise en scène :

Alors je vous imagine en train de vous extasier : "Hoooo, que c'est mignon d'avoir fait tout ça, c'est vraiment génial d'avoir pu tout décorer sur le thème Iron Man!! Moi, pour l'anniversaire de mes enfants, j'ai tout décoré façon pirate/chevalier/princesse!!"

Et bien non... c'est pas mignon... c'est moche... Parce que pour être honnête, en matière de décoration et d'outfit, les enfants ont clairement des goûts de chiotte... et comme, passé un certain âge, on les laisse choisir leurs jouets, leurs fringues et leur vaisselle, ça donne ce genre de scène :

Chez Party City à Union Square avec Nain :

Zaza : "Bon, là, on se calme hein? On vient juste acheter quelques bricoles pour ton anniversaire!"

Nain : "Y'a des assiettes Iron Man?"

Zaza : "Heu oui... je pense... on va voir au rayon à thèmes" Là, le rayon fait à peu près 50 mètres de long et y'en a pour tous les goûts et tous les âges... Pourquoi suis-je allée me fourrer là-dedans???

Nain : "Là là Maman!! J'ai trouvé!!! Woooooaaaoooowwww!! Trop cool!!!"

Zaza : "Oui, ben on va juste prendre des assiettes ok?"

Nain : "Et y'a des verres Iron Man aussi!! T'as vu? T'as vu? T'as vuuuuu???!!!"

zaza : "Bon, ok, on prend les verres alors... et puis les serviettes aussi... mais après c'est tout!!"

Nain : "Roooo et y'a des nappes!! Des nappes Iron Man!! et des ballons aussi!! Et des petits sacs avec des petits bonbons et des petits cadeaux pour mes copains!!!"

zaza : "Ha oui, les favor bags (putain de tradition... si je le fais pas, je vais passer pour une pingre...)"

Nain : "Et puis faut une pinata aussi!!! Comme chez mes copains!!"

Zaza : "Ppffff... non mais t'as vraiment envie d'une pinata??"

Nain : "Si si!! Une Pinata... Spiderman!!"

Zaza : "Non mais dans la pinata faut mettre plein de bonbons... c'est pas bon les bonbons..."

Nain : "Si si, là regarde!! Regaaaaaaaaaaaaarde!!! Y'a plein de bonbons avec tous mes super héros préférés!!!"

Et voilà comment on se retrouve à la caisse avec un caddie qui dégueule de trucs moches et  un enfant de 6 ans suffocant de bonheur... J'ai pas eu la force de résister... Ch'uis faible...

Mais ce n'est pas pourtant pas le premier coup d'essai de Nain... Parce que l'art de la table par des enfants de moins de 8 ans, ça donne à peu près ça :

 Ca commence gentiment avec Barbapapa

Et c'est sûr qu'en les collant devant des DVD Disney pour avoir la paix, on se retrouve forcément avec ces merdes 

Et dès que les enfants apprennent l'existence de Netflix qui a une impressionnante sélection de séries animées , on passe à ce genre de truc :

(ne rigolez pas, c'est le cartable que nous avons offert à Nain...)

Voilà, c'est aussi simple que ça... En fait, je pense que nous ne faisons que récolter le fruit de séances télés à répétition (quand un enfant regarde 326 fois de suite le même dessin animé, on peut s'attendre à ce genres d'obsession) mais bon... si ça les rend heureux, on va pas chipoter et je garderai précieusement ces merveilles pour les rebalancer à Nain quand il quittera la maison!!

Et pour tous ceux qui sont venus hier :

J'vous jure, il me sort par les narines celui-là....

Back to school

"Bon Nain, c'est fini les vacances.... Les soirées DVD avec les cousins, la glandouille en pyj jusqu'à 11h00, les sucreries en continu, les journées en maillot de bain et en crocs, les conneries autour de la cabane et les pistolets à eau du Super U... c'est FINI! Parce qu'aujourd'hui... c'est la rentrée scolaire!!!"

2 mois sans brancher une seule fois le réveil matin et je me suis pris la tête hier soir : "Bon allez, je mets l'alarme à 7h00.... Non putain 7h00 c'est trop tôt... 7h30 alors... Ah mais cette année, ils commencent à 8h30 donc faut qu'on dégage de la maison à 8h15, 45 minutes pour me doucher et enfiler des fringues, habiller Nain-Naine, leur faire avaler le petit-dejeuner et checker le cartable et la lunch-box, ça va être tendu... Allez... 7h20... C'est un bon horaire ça 7h20, complètement bâtard, c'est nickel..."

Bien entendu, j'ai du secouer les 2 moules à 7h50 pour les réveiller, je n'ai pas eu le temps de prendre ma douche et nous sommes arrivés ce matin à l'école en vrac : Nain avec un uniforme froissé, moi les cheveux crades et Naine en finish de biberon.

Ainsi, c'est non sans une certaine émotion que j'ai laissé Nain ce matin à l'école qui rentre cette année en CP (1rst Grade ici aux US). Sa place de choix : au fond de la classe à côté de son pote et derrière sa fiancée. Autant dire qu'il va encore rien foutre cette année...

Ce n'est pas la première rentrée de Nain mais quitter la Maternelle est un grand pas et mes souvenirs de classe ne remontent qu'au CP, classe qui est la plus importante à ce qu'on raconte et qui m'a été confirmé lorsque j'ai reçu la liste des fournitures scolaires cet été dont je vous donne un aperçu :

Bon... Quand j'ai reçu cette liste, j'ai eu des crampes à l'estomac... Comme j'étais en France, je me suis vaguement tâtée pour aller acheter toutes ces conneries chez Leclerc (non mais 20 bâtons de colle, c'est n'importe quoi...). J'ai beau être à la masse, j'essaye quand même de suivre à la lettre ce qu'on me demande pour ne pas que Nain ait à pâtir d'avoir une mère mal organisée! mais ramener 12 kilos de fournitures scolaires en plus de nos bagages n'aurait pas été raisonnable.... Autant appeler les copines en rentrant à NY et braquer un Staples!

Heureusement, certains parents ont tout de suite réagi en expliquant que "Là, non, c'est pas possible, faut quand même pas se foutre de nos gueules vu les frais de scolarité qui sont censés couvrir un minimum les petites fournitures!!"

Grand bien m'a pris de jouer la moule, surtout quand j'ai reçu la version modifié quelques jours plus tard :

 

Voilà, c'est quand même plus raisonnable!!

Bien évidemment, j'ai attendu Labor Day pour courir chez un Staples et acheter toutes ces bricoles et résultat, Nain n'a toujours pas de cartable!!

Sur ce, bonne rentrée scolaire à tous les nains ainsi qu'à leurs parents!!

L'attaque du Cyclone

Bon. Ca pue du cul cette affaire...

De manière générale, je ne cède pas à la panique. Mais je dois admettre que je n'ai jamais vécu de "catastrophes naturelles" made in US (à part une prise de poids anormale après quelques semaines passées en France). A Londres ou à Paris, il suffit de 10 cm de neige pour immobiliser tout un pays alors qu'à NY, les snow days sont monnaie courante et c'est réglé en 24h.

Mais cette année, NY n'a pas été épargnée...

La tempête de neige en décembre? J'étais pas là.

La canicule du mois de juillet? J'étais pas là.

Le tremblement de terre de la semaine dernière? J'étais pas là.

L'ouragan Irène? Yes sir!! I'm here!

Moi qui avais un programme bien chargé pour ce week-end, nous voici enfermés à la maison après avoir déjeuné dans un des rares restaurants ouverts du quartier :

 

Profitez bien les gars, c'est LA sortie du week-end!

Je suis rentrée bredouille de ma sacro-sainte excursion pouf

Mais euhhh!!!! Ca fait 6 semaines que je me suis pas fait les ongles!!

et comme MTA a décidé de fermer toutes les lignes de transport, pas trop envie de courir sous la pluie à la recherche d'un taxi, parce que NY la veille d'un ouragan, ça donne ça :

C'est simple, y' a plus un rat, 80% des magasins sont fermés alors que nous sommes un samedi - 18h30 pétantes! Incredible!

Bien sûr Mari est branché sur la carte interactive de l'ouragan, il m'a fait acheter une fontaine d'eau de 5 litres et il a ramené 4 pauvres bougies en cas de panne électrique parce que nous avons reçu des consignes de sécurité que nous avons préféré suivre plutôt que de jouer aux cons :

1. Have drinking water and non-perishable food

 De la bière, de la SanPe et du Coca. Ca c'est bon.

 "Non-perishable food"... J'ai du mal comprendre... au pire, on a des chips...

2. Have adequate medication

 Zéro stress, j'ai de quoi cloper jusqu'à la toussaint. Merci le duty-free!!

 Au pire, j'ai ça qui devrait faire l'affaire...

3. Have flashlights, batteries and a battery radio on hand. On a des bougies, nos téléphones sont chargés à bloc et j'ai téléchargé les dernières mises à jour d'Angry Birds!

4. Have a go-bag ready in case you need to evacuate. Ben on revient tout juste de 6 semaines en France et je viens à peine de tout déballer, donc on évacuera en slip!

5. Bring inside loose, lawn furniture, plants and garden tools

Et ne garder que l'essentiel...

Be prepared for possible disruption to electrical service, c'est à dire, risque de n'avoir ni eau, ni frigo, ni ascenseur (alors que nous habitons au 35ème)

6. Fill your bathtub with water and have a pail on hand to flush toilet

 C'est simple, le premier qui pisse dedans, j'le bute...

Bref, nous sommes parés à affronter la tempête, et pour ceux qui ont eu la gentillesse de nous appeler ou de nous envoyer des messages inquiets, sachez que notre immeuble n'est pas dans la zone à évacuer et nous ne faisons donc pas partie des 250 000 newyorkais qui ont été obligés de quitter leur nid.

Et puis en cas de grosse inondation, comme nous ne sommes qu'à quelques mètres de l'East River, le bâtiment de l'ONU fera tampon.

 

Pour une fois que ce machin sert à quelque chose...

 C'est donc tout à fait confiants et total zen que nous allons passer les prochaines 24 heures!

PS : Hiiiii:!!!! ON VA TOUS CREVER!!!

Vacances, j'oublie tout...

...en particulier d'allumer mon ordi...

Mari : "Dis donc Pute... (le mec s'étonne après de se faire écorner sur ce blog en appelant sa femme comme ça) t'as rien écrit depuis le 12 juillet... ils vont pas être contents tes lecteurs..."

Zaza: "J'ai décidé de ne pas allumer mon ordi... c'est comme ça... je suis scotchée dessus toute l'année, donc, je fais un break pendant les vacances! J'ai débarqué le 16 juillet en France et je ne me suis connectée que pour télécharger les derniers épisodes de True Blood! Et puis je vais pas raconter mes journées plage, ça n'intéresse personne, moi en premier..."

Mari : "T'as quand même branché ton Iphone sur le Wifi à la campagne!"

Zaza : "Tu me vois écrire un article sur mon Iphone avec mes gros doigts boudinés?? J'en connais qui font ça et ça me bluffe à chaque fois"

Mari : "Ouais enfin je t'ai vue aller sur Facebook 2 ou 3 fois quand même (le flicage en vacances... je cauchemarde en direct)... Tu parles d'un sevrage!!"

Oui... mais Facebook pendant les vacances, c'est une pure merveille!! Hormis des nains en maillot de bain, voici un aperçu des photos qui défilent dans les news feed :

Alors je ne sais pas ce que vous avez avec vos doigts de pied, mais je vous imagine avec votre téléphone, penchés sur vos petons, en essayant de capter une vue d'ensemble type paradisiaque, en faisant bien attention de ne pas éclabousser votre appareil (ou de le faire tomber tomber dans le sable comme n'importe quel gland) et de poster ça sur facebook, en ricanant grassement, sans prendre la peine d'ajouter une légende car ce serait superflu : on a bien compris que vous étiez heureux et saouls comme des chameaux!!

Personnellement, je vous épargne les clichés de mes doigts de pied qui ressemblent à ceux d'un Hobbit (et puis ils sont pas pédicurés, c'est la honte!!) car j'ai beaucoup mieux :

 

Je me suis rongée les avant-bras pour ne pas publier ET taguer cette photo sur Facebook mais on va dire que nos escapades estivales à Londres partent systématiquement en sucette...

Bref, sur cette note d'une rare élégance, je vous souhaite à tous de trrrrès bonnes fin de vacances, prenez bien soin de vos doigts de pied et je reviens à NY mercredi!!! Youppiiii!!!